Legal notice

Legal information

In compliance with the information obligation in Article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce, we inform you that the content of this website (hereinafter, the "Website") belongs to ETOSHI TECHNOLOGIES S.L., with registered office at Recoletos Street 3, floor 1 (Madrid) and with registered number B-88.388.046. This legal notice regulates the conditions of use of the aforementioned Internet portal.

User acceptance

This Legal Notice regulates the access and use of the following website, through which ETOSHI TECHNOLOGIES S.L., makes available to Internet users and markets its products and services under the trademark ATANI. Therefore, the access to it implies the acquisition of the condition of user and therefore, the acceptance of the conditions of use of the web. In the event of disagreement with the conditions, you must refrain from using the website.

The user is informed, and accepts, that access to this website does not imply, in any way, the beginning of a commercial relationship with ETOSHI TECHNOLOGIES S.L.

Content and use

The visit to the web page by the user must be made in a responsible manner and in accordance with the current legislation, this Legal Notice and respecting the intellectual and industrial property rights owned by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L.

The use of any of the website contents for purposes that are or could be illicit is totally prohibited, as well as the carrying out of any action that causes or could cause damage or alterations of any kind not consented to by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L., to the website or its contents.

The owner of the website does not identify with the opinions expressed on it by its collaborators. The company reserves the right to make unannounced changes it deems appropriate in its website, and may change, delete or add both content and services provided through the same as the way in which they are presented or located on its servers.

Terms and Conditions

To access ETOSHI TECHNOLOGIES S.L.'s services, users must download the ATANI Application, duly register and accept the terms and conditions of the Application.


By downloading the application and clicking on "By continuing, I accept the Terms and Conditions and the Privacy Policy" during registration or by continuing to use any of our services, you confirm that you are aware of the terms and conditions and agree to be bound by them. If the user does not agree with the terms and conditions, he/she cannot continue to use the services of ETOSHI TECHNOLOGIES S.L.


By checking the box and clicking on "By continuing, I accept the Terms and Conditions and Privacy Policy" during registration the user confirms that he/she has read, accepts and agrees to the terms and conditions of contract. If the user does not agree with the terms and conditions, he/she cannot contract the services of ETOSHI TECHNOLOGIES S.L.

Any natural person with full active legal capacity can apply for an ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. account. However, the creation of accounts in the name of third parties is not allowed unless expressly authorized.

All information provided by the user during registration must be true, accurate, complete and up-to-date. In order to verify your account, ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. may request additional verification information. ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. reserves the right to accept or reject registration applications.

In the event that ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. detects that the user is involved in any suspicious activity or has provided inaccurate or incomplete information during the registration process or subsequently, that he/she has violated the terms and conditions of the Application, ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. may temporarily suspend the account until the cause of the suspension has been removed. If this cause is not eliminated, ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. may terminate the contract and block the account. ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. shall not be liable for the consequences that may arise from the cancellation of the account as a consequence of any violation of the terms and conditions.

Users are responsible for maintaining the confidentiality of their account information and shall immediately inform ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. of any unauthorised access and/or use thereof.

Additional terms or conditions of service may apply and are shown separately.

ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. reserves the right to modify the terms and conditions at its discretion. The user will be informed of such changes either by e-mail, through his account in Atani (if any) or through the same website. If the user continues to use the services of ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. it implies that he/she accepts the changes and agrees to them.

Responsibilities and guarantees

ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. declares that it has adopted the necessary measures that, within its possibilities and the state of technology, allow the correct operation of the website as well as the absence of viruses and harmful components. However, ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. cannot be held responsible for the following situations which are listed by way of example, but not limited to:

  1. The continuity and availability of the contents.
  2. The absence of errors in such content and the correction of any defects that may occur.
  3. The absence of viruses and/or other harmful components.
  4. The damages caused by any person who violates the security systems of ETOSHI TECHNOLOGIES, S.L.
  5. The use that users may make of the contents included in the website. As a consequence, ETOSHI TECHNOLOGIES, S.L. does not guarantee that the use that users may make of the contents included in the website will comply with this legal notice, nor that the use of the website will be carried out in a diligent manner.
  6. The use by minors of the website or the sending of their personal data without the permission of their guardians, being the guardians responsible for the use they make of the Internet.
  7. The contents to which the user can access through unauthorized links or introduced by users through comments or similar tools.
  8. The introduction of incorrect data by the user or a third party.
  9. Content and use Intellectual and industrial property.

ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. may temporarily suspend, without prior notice, access to the website for maintenance, repair, updating or improvement operations. Consequently, ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. shall in no case be liable for any damages that may arise from the lack of availability or accessibility to the website or from the interruption in the operation of the website. However, whenever circumstances allow it, ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. shall inform the user, with sufficient notice, of the date foreseen for the suspension of the contents.

Likewise, in accordance with articles 11 and 16 of Law 34/2002, of 11 July, on information society services and electronic commerce (LSSICE), ETOSHI TECHNOLOGIES S.L., undertakes to eliminate or, where appropriate, block any content that may affect or be contrary to current legislation, the rights of third parties or public morality and order.

Intellectual and industrial property policy

ETOSHI TECHNOLOGIES S.L., is the exclusive owner of the rights to its website and its social networks. Therefore, all contents, graphic design and codes that are part of are exclusively owned by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. The reproduction, distribution, public communication, transformation or any other activity carried out with the contents is prohibited, not even if the sources are cited, unless prior, express and written consent is obtained from ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. Therefore, they are protected by the Intellectual Property Law.

ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. does not grant any authorisation for the use of any kind of its intellectual and industrial property rights or any other property or right related to the website, and in no case shall it be understood that the access and navigation of the users implies a waiver, transmission, licence or total or partial assignment of such rights by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. Any use of these contents not previously authorised by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. shall be considered a serious breach of the intellectual or industrial property rights and shall give rise to the legally established responsibilities. ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. reserves the right to exercise the corresponding legal and extrajudicial actions against the user.

Data protection clause

In accordance with the provisions of current regulations on Personal Data Protection, users are informed that their data will be incorporated into the Processing Activities Registry owned by ETOSHI TECNHOLOGIES S.L. in order to be able to carry out the contracted services. In compliance with current regulations, ETOSHI TECNHOLOGIES S.L. informs that the data will be kept for the period of time strictly necessary to comply with the services provided.

The data shall also be processed in a lawful, fair, transparent, adequate, relevant, limited, accurate and up-to-date manner. That is why ETOSHI TECNHOLOGIES S.L. undertakes to adopt all reasonable technical and security measures so that these are deleted or rectified without delay when they are inaccurate or untruthful.

In accordance with data protection regulations, you may exercise your rights to access, rectify, limit, delete, transfer and oppose the processing of your personal data, as well as renounce the consent given for the processing of such data. The request should be sent to the following e-mail address:

Linking policy

It is not allowed to introduce links in any web page owned by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. without the express consent of the owner.

ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. does not control the content of other sites from which this website can be accessed and reserves the right to contact the owner of the website in which the link is established if it considers that the regulations have been breached, as well as to exercise the corresponding legal and extrajudicial actions.

We reserve the right to modify this legal notice ETOSHI TECHNOLOGIES S.L., reserves the right to modify this legal notice to adapt it to any change or new regulation, for technical reasons, for changes in the services offered by ETOSHI TECHNOLOGIES S.L. or for strategic decisions of the company.

In these cases, this website will provide reasonable notice of any changes to the data protection policy and when they will take full effect.

If you are not satisfied with the changes, you should stop using the website. The use of the website after the changes have been made will imply the acceptance of the changes by the users.

Contact us

You can contact us at the above address. You can also contact us from our website by sending an e-mail to

Wir verwenden unsere eigenen Cookies und Cookies von Drittanbietern, um Ihnen Werbung ausgehend von Ihrem bisherigen Browsing-Verhalten anzuzeigen. Sie können alle Cookies akzeptieren oder Ihre Einstellungen im Einstellungsbereich verwalten. Lesen Sie für weitere Informationen unsere Cookie-Richtlinie